Zuschauer wütend auf BBC, weil sie Poirots Hintergrundgeschichte komplett verändert hat

Hercule Poirot ist seit den achtziger Jahren ein fester Bestandteil unserer Fernseher – und in unseren Büchern noch länger –, sodass Sie verstehen können, warum Fans den ikonischen Charakter so beschützen.


Und die Zuschauer waren wütend, als die BBC die Hintergrundgeschichte des Detektivs im Serienfinale von ABC Murders komplett veränderte.

John Malkovich ABC ermordet Poirot (Bild: BBC)

John Malkovich ersetzte David Suchet in der neuen Adaption (Credit: BBC)

Das neue dreiteilige Drama – das 1933 spielt, als ein Mörder eine britische Mordserie über das Eisenbahnnetz unternimmt – enthüllte, wie Poirot als Detektiv nach London gelangte.

Die Flashback-Sequenz zeigte ihn schockierend als Priester, der seinen Kongress in seiner Kirche versteckte, als Soldaten angriffen – aber das kam in den Büchern nie vor.


Fans waren wütend. Einer sprengte: „Schrecklich. Was kann ich sonst noch sagen. Was für eine Ungerechtigkeit gegenüber Agatha Christie. Ich werde mir David Suchet als Poirot und die hervorragend gefilmten ABC-Morde, in denen er mitgewirkt hat, ansehen. #ABCMurders.“

John Malkovich ABC ermordet Poirot (Bild: BBC)

In den Büchern von Agatha Christie war Poirot immer ein Detektiv (Credit: BBC)


Ein anderer schrieb: 'Oh mein Gott, Hercule Poirot, jetzt ein Priester, hat noch nie eine Agatha Christie gelesen, was kommt als nächstes, Miss Marple, eine Nonne?'

Ein dritter fügte hinzu: „Die BBC-Adaption von ‚The ABC Murders‘ war nicht so sehr eine Adaption als eine Abschlachtung des Originals.“


Während ein Vierter twitterte: „Die @BBC sollte sich schämen.“

John Malkovich ABC ermordet Poirot (Bild: BBC)

Die Fans waren gespalten über das Umschreiben von Poirots Geschichte (Credit: BBC)

„Die Adaption hat mir sehr gefallen, Malkovich war brillant, wie alle Schauspieler, aber man kann die Geschichte nicht umschreiben. POIROT WAR EIN POLIZIST, KEIN PRIESTER! Wütend“, sagte jemand anders.

Ein anderer sagte: „Mir macht die Noir-Einstellung für Agatha Christie nichts aus, aber Poirot als Priester mit einer gequälten Vergangenheit ist ein Schritt zu weit. Er war Polizist, schien völlig unnötig, das #ABCMurders zu ändern.“


„Poirot ein Priester? Komm schon, @BBC war das ein Witz? Und was hat die versaute Szene in die Serie gebracht? Dies sollte eine Adaption von Christies Klassiker sein, keine Metzgerei #ABCMurders #Poirot #DontMessWithPerfection “, sagte jemand anderes.

Ein Zuschauer war entsetzt über den gut erzogenen und zimperlichen Poirot, der während der Episode ein Pipi machte, und sagte: „ABC MURDERS hat gerade gezeigt, wie Poirot einen [Piep] macht?“

Weiterlesen: Kim Kardashian schlägt zurück, nachdem sie zugeschlagen wurde, weil sie ihre fünfjährige Tochter Lippenstift tragen ließ

Andere waren etwas weniger hart, mit einem Kommentar: „Ich habe ABC Murders genossen, aber es war ganz anders als das Original. Ich glaube nicht, dass Poirot sogar religiös war und ich kann ihn nicht als Priester sehen.“ Ein anderer war nur verwirrt und schrieb: „Sehr, sehr verwirrt über die ABC-Morde … seit wann war Poirot Priester? #verwirrt.'

ABC ermordet Poirot (Kredit: BBC)

Das Drama drehte sich um die Bahnstrecke (Credit: BBC)

Einige liebten jedoch die neu erfundene Geschichte, mit einem Tweet: „Wahrscheinlich war die beste Version von Poroit, die ich bei den ABC-Morden gesehen habe, erstaunlich. #Poirot.“

Ein anderer fügte hinzu: „Ich habe noch nie Original-Poirot-Programme gesehen, aber ich bin absolut gefesselt und liebe die ABC Murders #ABCMurders #TheABCMurders.“

Ein dritter bestand darauf, dass es besser war als das Original und schrieb: „Ich habe Agatha Christie nie gemocht, dachte, Suchets Poirot sei zu manieriert, aber nach 2/3 des Weges durch ABC bin ich völlig gefesselt. Malkovich ein inspiriertes Stück Casting und Ron Weasley wird nicht überschattet.“

Rupert Grint Abc ermordet Poirot (Credit: BBC)

Harry Potters Rupert Grint spielte mit (Credit: BBC)

Die spezielle Adaption des klassischen Agatha-Christie-Romans aus dem Jahr 1936 war viel seit Monaten gehypt , mit einer All-Star-Besetzung, darunter John Malkovich als Poirot zum ersten Mal, Rupert Grint als Inspektor Crome und Tara Fitzgerald von Game Of Thrones als Lady Hermine.

Weiterlesen: Der entzückende Vater bucht SECHS verschiedene Flüge, um seine Tochter über Weihnachten zu besuchen